Documentary on Marilyn Monroe's final days and the production of "Something Got to Give."