A human form of the algorithm causes trouble for a young woman looking for love.