A devoted Bichon pup helps his teenage owner and her dog-dancing uncle unleash their potential.