The documentary film "A Theatre Near You" profiles a fun-loving family that owns and operates an independent movie theater chain across the state of Montana.