An ominous sound alerts a teenager that an imperceptible malevolent presence may be resting right beside him.