Tensions rise in the Old West as the town's new Marshall confronts a notorious outlaw.