A low-class horse-trainer breaks into the world of aristocratic thoroughbred racing.