Struggling with life in Tokyo after a run-in with the law, Seita attempts to settle down in rural and snowy Ikeda.