On their first mission, two rookie ghostbusters face one of the most dangerous legends of Mexico, who threatens both of their lives.