A theater director faces professional and personal upheaval when a young actor and producers disrupt the balance of her upcoming play.