Joe's wife, who thinks he's been carrying on with another woman, moves out.