A real estate agent is tasked with selling the former flat of one of London’s most notorious serial killers, Dennis Nilsen.