A documentary of Hollywood's first great Latin Lover, the contradictions in his personal life, and his premature death.