In his homage to film noir, a man learns that cheaters can wind up dead.