On her birthday, a young actress learns her father is a Hindu man her mother met in India. She decamps to Varanasi to find him.